TSH Internationalization (i18n)

File Locations

File	Purpose
`src/messages/en.json`	English translations
`src/messages/ar.json`	Arabic translations
`src/i18n/request.ts`	i18n config
`src/i18n/routing.ts`	Locale routing

Adding Translations

Step 1: Add to en.json

json

{
  "namespace": {
    "keyName": "English text",
    "greeting": "Hello, {name}!",
    "count": "You have {count} items"
  }
}

Step 2: Add to ar.json

json

{
  "namespace": {
    "keyName": "النص العربي",
    "greeting": "مرحباً، {name}!",
    "count": "لديك {count} عناصر"
  }
}

Using Translations

Client Components

typescript

'use client';
import { useTranslations } from 'next-intl';

export function MyComponent() {
  const t = useTranslations('namespace');

  return (
    <div>
      <h1>{t('keyName')}</h1>
      <p>{t('greeting', { name: 'Ahmed' })}</p>
      <p>{t('count', { count: 5 })}</p>
    </div>
  );
}

Server Components

typescript

import { getTranslations } from 'next-intl/server';

export default async function Page() {
  const t = await getTranslations('namespace');
  return <h1>{t('keyName')}</h1>;
}

Metadata (SEO)

typescript

import { getTranslations } from 'next-intl/server';

export async function generateMetadata({ params: { locale } }) {
  const t = await getTranslations({ locale, namespace: 'pageName' });
  return {
    title: t('title'),
    description: t('description'),
  };
}

RTL Layout Patterns

Direction-Aware Spacing (Use These)

html

<!-- Logical properties that flip in RTL -->
<div className="ms-4">  <!-- margin-start -->
<div className="me-4">  <!-- margin-end -->
<div className="ps-4">  <!-- padding-start -->
<div className="pe-4">  <!-- padding-end -->
<div className="text-start">  <!-- text-align: start -->
<div className="text-end">    <!-- text-align: end -->

Flip Elements in RTL

html

<!-- Flip icons -->
<ChevronRight className="h-4 w-4 rtl:rotate-180" />

<!-- Reverse flex -->
<div className="flex rtl:flex-row-reverse">

<!-- Reverse spacing -->
<div className="flex space-x-4 rtl:space-x-reverse">

Get Current Direction

typescript

import { useLocale } from 'next-intl';

function Component() {
  const locale = useLocale();
  const isRTL = locale === 'ar';

  return <div dir={isRTL ? 'rtl' : 'ltr'}>...</div>;
}

Common Translation Namespaces

Namespace	Purpose
`common`	Shared strings (buttons, actions)
`navigation`	Menu items, nav links
`products`	Product-related text
`orders`	Order-related text
`auth`	Login, authentication
`dashboard`	Dashboard labels
`errors`	Error messages

Standard Keys

Always include these in new namespaces:

json

{
  "namespace": {
    "title": "Page Title",
    "loading": "Loading...",
    "error": "An error occurred",
    "empty": "No items found",
    "retry": "Try again"
  }
}

Products Namespace Reference

json

{
  "products": {
    "title": "Products",
    "search": "Search products",
    "inStock": "In Stock",
    "outOfStock": "Out of Stock",
    "lowStock": "Only {count} left",
    "contactForPrice": "Contact for price",
    "addToCart": "Add to Cart",
    "viewDetails": "View Details"
  }
}

Arabic:

json

{
  "products": {
    "title": "المنتجات",
    "search": "البحث عن منتجات",
    "inStock": "متوفر",
    "outOfStock": "غير متوفر",
    "lowStock": "متبقي {count} فقط",
    "contactForPrice": "اتصل للسعر",
    "addToCart": "أضف إلى السلة",
    "viewDetails": "عرض التفاصيل"
  }
}

Checklist for New Pages

• Add page namespace to en.json
• Add page namespace to ar.json
• Use useTranslations in client components
• Use getTranslations in server components
• Add generateMetadata for SEO
• Test RTL layout in Arabic
• Use logical properties (ms-, me-, ps-, pe-)
• Flip directional icons with rtl:rotate-180