AgentSkillsCN

translate

自动检测并补齐 i18n 译文;当源码中存在需国际化的硬编码文本时,自动触发该流程。

SKILL.md
--- frontmatter
name: "translate"
description: "自動檢測並補齊 i18n;當源碼有硬編碼文本需要國際化時觸發。"

translate v1.0

目的

跨前後端提取文本並補齊翻譯資源,輸出統計與風險提示。

何時觸發

  • 國際化改造或日常自查

步驟

  1. 掃描前後端源碼,提取待國際化文本,使用 AI 建議翻譯;提供源碼上下文。
  2. 載入資源文件,比對缺失,生成 key/value;支持導出腳本/映射表。
  3. 批量寫入(vue-i18n/react-intl 等);檢測多義詞/風險,輸出需人工列表。
  4. 匯總統計(新增數 + 腳本),考慮翻譯效率。

輸出

  • 匯總統計
  • confidence: high/medium/low