Update Source References

For all mdx/md files in @docs/canary-checker/ and @docs/mission-control/ that have <!-- Source: ... --> comments pointing to Go source files:

1. •

   Update the Source comments to use #StructName format without line numbers (e.g., checks.go#HTTPCheck not checks.go:117#HTTPCheck)

2. •

   For each documented struct, compare ALL public fields from the Go source against the documentation and:

   • •Add any missing fields
   • •Fix incorrect field names (check json/yaml tags - use the json/yaml tag name, not the Go field name)
   • •If json/yaml tag differ from each other, warn user
   • •Fix incorrect schemes/types (e.g., Duration vs int, bool vs string)
   • •Fix incorrect nested structures (check if fields are inline or nested under a parent key)
   • •Remove fields that don't exist in the Go struct
   • •For inline embedded structs, verify which fields they provide
3. •

   For _canary-spec.mdx, ensure all check types from CanarySpec are listed with correct field names matching the json/yaml tags

Pay attention to:

• •yaml tags like yaml:"env" mean the field name in docs should be env, not the Go field name
• •Inline embedded structs (e.g., Connection, Description, Templatable) - their fields appear at the same level
• •Pointer vs value types for nested structs
• •Deprecated fields should be marked as such
• •ignore private fields