AgentSkillsCN

humanizer_academic

将学术与医疗文档从略显生硬的人工智能风格转化为自然流畅的英语表达，赋予文本更贴近人类语言的质感。适用于希望将论文、研究计划书、学术会议摘要、医疗文档及求职信等英文材料润色得更加自然流畅的场合。关键词：人性化、学术写作、医学写作、稿件润色。

SKILL.md
--- frontmatter
name: humanizer_academic
description: 学術・医療文書を AI らしい硬さから自然な英語へ人間化するスキル。Use when 論文、研究計画書、学会抄録、医療文書、カバーレターの英文を自然化したい場面。キーワード: humanize, academic writing, medical writing, manuscript polish.

Humanizer Academic

humanizer_academic は、学術・医療領域の英語文を「正確さを維持したまま」自然で読みやすい文体に整えるためのスキル。

目的

項目内容
主目的AI らしい不自然さ・過剰定型表現の除去
維持するもの事実、主張、数値、引用関係、専門用語の意味
想定ドメイン医学、生命科学、工学、社会科学などの学術文書

基本ワークフロー

  1. •入力文書の種類を判定（Abstract / Introduction / Methods / Results / Discussion / Cover Letter）。
  2. •事実情報（数値、固有名詞、因果関係）を固定して書き換え対象から除外。
  3. •文体を自然化（冗長表現、過剰受動態、AI 定型句の削減）。
  4. •学術トーンを維持しつつ可読性を上げる。
  5. •最終出力で「変更後テキスト」と「主要な編集意図」を提示。

編集ルール

ルール指針
意味保全主張やデータを変更しない
学術性カジュアル化しすぎない
明確性曖昧語を減らし、論理接続を明確にする
簡潔性冗長・重複を削る
一貫性用語、時制、主語を揃える

出力フォーマット

markdown
## Humanized Draft
<自然化後の本文>

## Edit Notes
- Tone: ...
- Clarity: ...
- Concision: ...
- Consistency: ...

ソース

  • •GitHub: https://github.com/matsuikentaro1/humanizer_academic